This is a Japanese traditional hand towel “Tenugui”. Poetry of Mitsuo Aida is written on this tenugui. It is also suitable for KENDO head cloth.
The translation is like below:
You are the one who makes your way
You are the one who paves your way
The way others made is not yours
This is JAPAN Style!
If the eBay link is dead and you have questions about the item, please contact me here.
You should follow me on Twitter.